Sylvain Lefebvre เป็นศิลปินฝรั่งเศสที่วาดป่าต้นไม้ยักษ์ด้วยสีน้ำมัน อะคริลิก และหมึกบนกระดาษลายหินอ่อนที่นำมาติดบนผ้าใบ งานชุดปี 2026 ของเขามีต้นไม้สีขาวแตกกิ่งแน่นเหมือนปะการัง ส่วนคนที่นอนอยู่ข้างล่างเหลือตัวนิดเดียว เราชอบความต่างของขนาดตรงนี้ มันดูแปลกตั้งแต่ยังไม่ทันอ่านชื่อภาพ

ภาพนั้นชื่อ The Quercus Corallium ขนาด 100 × 160 เซนติเมตร ต้นไม้กินเนื้อที่เกือบทั้งภาพ แต่ยังเหลือที่ให้คนและสัตว์อยู่ด้วย การวาดคนให้เล็กขนาดนี้มีผลชัดมาก ถ้ามองเฉพาะต้นไม้ เราอาจนึกถึงก้อนปะการังหรือพุ่มไม้ธรรมดา พอมีคนอยู่ใต้กิ่ง ขนาดของมันก็ใหญ่เกินกว่าจะเจอในสวนหลังบ้านแล้ว
Colossal หยิบงานชุดนี้มาเล่าเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เราเลยอยากชวนเพื่อนๆ ดูวิธีที่เขาสร้างป่าแปลกๆ ขึ้นจากวัสดุจริง โดยเฉพาะกระดาษที่ไม่ได้เรียบสีเดียว เพราะลายในกระดาษยังมีส่วนกำหนดหน้าตาของภาพ แม้จะถูกวาดทับไปแล้วก็ตาม
กระดาษลายหินอ่อนอยู่ใต้สี
วิธีทำของ Lefebvre รวมทั้งการวาดและการปะติด เขานำกระดาษที่ทำลายหินอ่อนด้วยมือมาวางใต้ชั้นสี ลายที่วนไปมาเลยอยู่ร่วมกับต้นไม้ คน และฉากหลังในภาพเดียวกัน งานจึงมีทั้งส่วนที่เรารู้จักว่าเป็นอะไร กับส่วนที่ดูคล้ายเปลือกไม้หรือเนื้อหิน แต่ระบุไม่ได้เสียทีเดียว

สำหรับเรา จุดนี้เหมาะกับการวาดสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีอยู่จริงดี ถ้าออกแบบใบ กิ่ง และลำต้นให้ชัดไปหมดตั้งแต่แรก ต้นไม้ก็คงดูเหมือนแบบจำลองที่คิดไว้ครบแล้ว แต่ลายกระดาษมีเส้นที่คดไปมาและสีที่แทรกกันอยู่ก่อน คนวาดต้องตัดสินใจว่าจะเก็บตรงไหนไว้ และจะวาดอะไรทับลงไป
ข้อมูลจากตัวแทนศิลปินอธิบายว่าเขาไม่ได้กำหนดภาพทุกส่วนล่วงหน้า ระหว่างทำมีทั้งการวาด ลบ ตัดทอน ปิดทับ แล้ววาดใหม่จนพอใจ วิธีนี้ฟังดูเข้ากับรูปร่างของต้นไม้ในงาน เพราะกิ่งที่บิดหรือเอียงไปคนละทางไม่จำเป็นต้องถูกแก้ให้ตรงกันหมด

เราไม่ได้เห็นขั้นตอนทำภาพเหล่านี้ด้วยตัวเอง จึงบอกไม่ได้ว่าลายแต่ละส่วนมาจากกระดาษหรือพู่กันมากแค่ไหน แต่การรู้ว่าเขาใช้สองอย่างร่วมกันก็ช่วยให้ดูภาพได้ละเอียดขึ้น ลองแยกมองส่วนที่เป็นรูปต้นไม้กับลายบนผิว จะเห็นว่าทั้งสองส่วนไม่จำเป็นต้องบอกสิ่งเดียวกันตลอด
ต้นไม้ใหญ่ คนยังนั่งคุยกันได้
A Debat at Tea Time เป็นอีกภาพของปี 2026 ขนาด 120 × 160 เซนติเมตร มีโต๊ะและกลุ่มคนนั่งคุยกันใต้ต้นไม้ใหญ่ ฉากดูเหมือนเรื่องแต่ง แต่กิจกรรมที่คนกำลังทำธรรมดามาก นั่งอยู่ด้วยกัน คุยกัน ใช้เวลาตรงนั้น ไม่มีใครต้องยืนชี้ต้นไม้ด้วยสีหน้าตกใจตลอดเวลา

เราว่าส่วนนี้ช่วยให้งานไม่แข็งเป็นภาพสาธิตพันธุ์ไม้ประหลาด คนในภาพมีเรื่องของตัวเอง ส่วนต้นไม้ก็โตของมันไป เพื่อนๆ เคยมองภาพที่ฉากหลังเด่นกว่าตัวละครไหม งานชุดนี้ให้ความรู้สึกแบบนั้น เราอยากเห็นกิ่งข้างบนต่อ แต่ก็อยากรู้ว่าคนใต้ต้นไม้กำลังคุยอะไรกัน
การวางของที่คุ้นเคยลงในฉากผิดธรรมชาติยังชวนให้นึกถึงภาพเสือริมสระของ Paul Fuentes ซึ่งเราเคยเล่าไว้ ความเหนือจริงของสองงานนี้ใช้ขนาดและบริบทช่วยกัน พอเห็นคน โต๊ะ หรือเก้าอี้ที่พอเทียบกับตัวเองได้ สิ่งที่ผิดปกติข้างๆ ก็ยิ่งเห็นชัด

ชื่อผลงานของ Lefebvre หลายชิ้นยาวเหมือนชื่อในบันทึกสำรวจ เช่น The Salix Pardus Caeruleus หรือ The Polyphane Pachidermus ด้านบน เราไม่อยากเดาว่าทุกคำหมายถึงอะไร แต่การตั้งชื่อให้ต้นไม้สมมติมีผลขำๆ อยู่เหมือนกัน ภาพดูเกินจริงขนาดนี้แล้ว ยังมีชื่อจริงจังติดมาด้วย (เหมือนพร้อมถูกจัดเข้าหมวดในหนังสือพฤกษศาสตร์)
ภาพคนใต้ต้นไม้ไม่ได้เพิ่งเริ่มในปีนี้ ผลงาน The Card Players Under the Monkey Tree ปี 2025 ก็ใช้การเล่นไพ่เป็นกิจกรรมใต้ต้นไม้ ถ้าดูคู่กับงานใหม่ จะเห็นว่าเขาสนใจการอยู่ร่วมกันของคนกับต้นไม้ต่อเนื่อง โดยไม่ต้องให้คนเป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุดในภาพเสมอ

เราชอบงานชุดนี้ตรงที่ต้นไม้ดูประหลาดเต็มที่ แต่คนยังนั่งเล่นหรือนอนพักได้ตามปกติ ถ้าจะดูให้คุ้ม ลองเปิดภาพเต็มแล้วค่อยขยายดูใต้กิ่ง เราว่าการเห็นขนาดทั้งภาพก่อนช่วยให้เข้าใจว่าทำไมคนตัวเล็กๆ ถึงสำคัญกับภาพเหล่านี้มาก
ติดตามผลงานได้ที่ Instagram ของ Sylvain Lefebvre และดูชื่อผลงานเพิ่มเติมจาก หน้าผลงานของศิลปินที่ Rebecca Hossack
อ้างอิง: Colossal และ ข้อมูลกระบวนการทำงานจาก Rebecca Hossack
Photo credit: Sylvain Lefebvre / Rebecca Hossack Art Gallery
งานกระดาษชิ้นเล็กจากร้านใน Portjolio

โปสการ์ด Floral Childlike Art เป็นงานภาพบนกระดาษชิ้นเล็กสำหรับเพื่อนๆ ที่ชอบเอารูปธรรมชาติมาเล่าใหม่ด้วยลายเส้นของคนวาด
แรงบันดาลใจจากศิลปะและดีไซน์เพิ่มเติมได้ที่ Portjolio ที่ซึ่งเรื่องราวสร้างสรรค์ยังคงต่อเนื่องไม่สิ้นสุด


