ก่อนจะอ่านชื่อดีเจครบ เราอาจรู้สึกกับโปสเตอร์ Menslies ไปแล้ว ภาพบางใบดูเหมือนผ่านการพิมพ์และจับมาหลายครั้ง ทั้งที่คนส่วนใหญ่จะเจอมันในโทรศัพท์ ความรู้สึกว่าแผ่นนี้มีผิว มีรอย และไม่ได้เพิ่งออกจากโปรแกรมเมื่อกี้ เป็นส่วนหนึ่งของงานที่คนทำตั้งใจเก็บไว้

โปสเตอร์งาน Heim Residents โดย Menslies
ภาพ: Menslies / เว็บไซต์ 8adpreacher

Menslies คือการทำงานร่วมกันของ Haojun Pan และ Yenk ซึ่งเป็นทั้งนักออกแบบ ดีเจ และโปรดิวเซอร์ ปี 2026 พวกเขาทำงานด้วยกันครบสิบปี และนำโปสเตอร์มาจัดแสดงที่ WarmUp ในเกียวโตถึงวันที่ 27 กันยายน งานที่เคยใช้บอกว่าวันไหนใครจะเปิดเพลง จึงถูกหยิบกลับมาดูในวันที่คืนเหล่านั้นผ่านไปแล้ว

พอเอามาวางต่อกัน เราจะมองโปสเตอร์ได้อีกแบบ จากภาพที่ใช้ส่งข่าวในช่วงสั้น ๆ กลายเป็นบันทึกว่าใครเคยทำงานกับใคร คลับไหนเคยมีพื้นที่ให้เสียงแบบไหน และนักออกแบบเลือกหน้าตาอะไรให้คนจดจำคืนนั้น เรื่องนี้ทำให้การเก็บใบปลิวดูมีเหตุผลขึ้นมา แม้เราไม่ได้อยู่ในงานด้วยก็ตาม

แผ่นกระดาษที่อยู่ในโทรศัพท์

ในบทสัมภาษณ์กับ It's Nice That ทั้งคู่เล่าว่ากระบวนการทำงานเป็นดิจิทัล แต่ยังต้องการให้ภาพมีอารมณ์ของงานที่ทำด้วยมือ ประเด็นที่ Yenk พูดถึงคือหลายเมืองในจีนไม่ค่อยสนับสนุนการติดโปสเตอร์ในพื้นที่สาธารณะ จอจึงกลายเป็นพื้นที่ใช้งานจริงของภาพประชาสัมพันธ์เหล่านี้

ลองนึกถึงตอนเราเห็นโปสเตอร์บนกำแพง ขนาดจริง ระยะที่ยืน และสภาพผิวช่วยบอกอะไรบางอย่างก่อนอ่าน พอทั้งหมดถูกย้ายมาอยู่ในหน้าจอเดียวกัน ภาพจากคลับ ร้านอาหาร และแบรนด์เสื้อผ้าก็เหลือขนาดใกล้กันมาก นักออกแบบจึงต้องหาวิธีทำให้ภาพมีน้ำหนักของตัวเองอยู่ในพื้นที่เล็กขนาดนั้น

งานออกแบบภาพเทศกาล Zhao Dai On Leave ปี 2024 ชุดเอ
ภาพ: Menslies / เว็บไซต์ 8adpreacher

ถ้าอ่านงานชุดนี้จากมุมคนดู รอยและพื้นผิวจึงทำหน้าที่มากกว่าตกแต่งให้ดูเก่า มันทำให้เราเผลอนึกถึงสิ่งที่จับได้ ทั้งที่นิ้วยังแตะอยู่บนกระจกเรียบ ๆ เหมือนเดิม ความขัดกันเล็กน้อยตรงนี้ช่วยให้โปสเตอร์มีบุคลิก โดยไม่จำเป็นต้องเลียนแบบกระดาษเก่าทุกตารางนิ้ว

เริ่มจากเสียง แล้วค่อยหาภาพ

บนเว็บไซต์ 8adpreacher คำอธิบายงาน Zhao Dai On Leave ปี 2024 ระบุว่าจุดตั้งต้นมาจากการเล่นแร่แปรธาตุ และความเปลี่ยนแปลงคล้ายเวทมนตร์ที่เกิดขึ้นในดนตรี องค์ประกอบสีสดใช้ผิวแบบจุด เพื่อเชื่อมกับความดิบของธรรมชาติและความรู้สึกผ่อนคลายไปพร้อมกัน

ตรงนี้ทำให้เห็นว่าพื้นผิวไม่ได้ถูกเติมทีหลังอย่างไร้เหตุผล มันมีความสัมพันธ์กับสิ่งที่งานดนตรีอยากให้คนรู้สึก เราอาจไม่รู้ชื่อแนวเพลง ไม่รู้จักคนในรายชื่อ แต่ยังรับอารมณ์บางอย่างจากภาพได้ก่อน นั่นเป็นพื้นที่ทำงานของกราฟิกที่ตารางวันเวลาอย่างเดียวให้ไม่ได้

งานออกแบบภาพเทศกาล Zhao Dai On Leave ปี 2024 ชุดบี
ภาพ: Menslies / เว็บไซต์ 8adpreacher

อีกตัวอย่างอยู่ในคำอธิบายโปสเตอร์ Shy People Pres. CRRDR บนเว็บไซต์ Shanghai Graphic Design Biennale ผู้ทำงานระบุว่าใช้บรรยากาศคาร์นิวัลกับองค์ประกอบการ์ตูนเพื่อเล่าพลังที่วุ่นวายและสนุกของดนตรี และผูกชื่อดีเจท้องถิ่นแต่ละคนเข้ากับองค์ประกอบเฉพาะในภาพ

การผูกชื่อกับภาพแบบนั้นทำให้รายชื่อผู้เล่นเป็นส่วนหนึ่งของงานออกแบบด้วย คนที่ยังไม่รู้จักดีเจอาจจำสิ่งที่อยู่ข้างชื่อได้ก่อน แล้วค่อยกลับมาอ่านอีกรอบ สำหรับเรา นี่เป็นวิธีให้ข้อมูลที่ยอมรับว่าคนไม่ได้เริ่มดูโปสเตอร์จากมุมเดียวกันเสมอไป บางคนอ่านชื่อ บางคนดูสี บางคนหยุดเพราะภาพประหลาดเพียงจุดเดียว

โปสเตอร์งานฉลองสองปีในแฟ้มผลงานของ Menslies
ภาพ: Menslies / เว็บไซต์ 8adpreacher

โปสเตอร์หมดหน้าที่เมื่อเพลงหยุดหรือเปล่า

ความสัมพันธ์ระหว่างตัวอักษรกับเสียงยังชวนให้นึกถึง Canon Grotesque ที่ใช้คำสั่งดนตรีในสเปซิเมน เราไม่ได้ยินอะไรจากตัวหนังสือจริง ๆ แต่จังหวะของภาพทำให้เผลออ่านมันด้วยน้ำเสียงบางอย่างได้ งานกราฟิกจึงคุยกับดนตรีได้โดยไม่ต้องวาดโน้ตหรือเครื่องดนตรีลงไปตรง ๆ

พอมองกลับมาที่ Menslies การจัดแสดงงานสิบปียังทำให้โปสเตอร์พ้นจากเงื่อนไขเร่งด่วนของมัน เราไม่ต้องรีบหาเวลาเปิดประตูหรือดูว่ายังไปทันไหมแล้ว มีเวลามองว่าภาพจัดความรู้สึกของคืนหนึ่งเอาไว้อย่างไร และส่วนไหนยังทำงานกับเรา แม้ชื่องานจะไม่คุ้นเลย

โปสเตอร์สำหรับ OIL ในแฟ้มผลงานของ Menslies
ภาพ: Menslies / เว็บไซต์ 8adpreacher

คืนหนึ่งจบไปแล้วได้ แต่ภาพที่ใช้ชวนคนเข้ามาอาจยังอยู่ต่อในเครื่องของใครสักคน โดยที่เขายังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเก็บมันไว้ทำไม

ดูผลงานเพิ่มเติมของคนทำได้ที่ 8adpreacher และ Yenk

อ้างอิง: บทสัมภาษณ์ Menslies โดย It's Nice That วันที่ 22 กันยายน 2026 · คำอธิบายโครงการบนเว็บไซต์ 8adpreacher · Shy People Pres. CRRDR บน Shanghai Graphic Design Biennale

Photo credit: Menslies / 8adpreacher


ภาพเล็ก ๆ ที่เก็บเป็นกระดาษได้

โปสการ์ด Floral Childlike Art
ภาพ: ร้าน naivefloraltattoo / Portjolio

โปสการ์ด Floral Childlike Art เป็นภาพอีกขนาดที่วางไว้บนโต๊ะได้ สำหรับคนที่ชอบให้สิ่งที่เห็นบนจอมีพื้นที่อยู่บนกระดาษด้วย

แรงบันดาลใจจากศิลปะและดีไซน์เพิ่มเติมได้ที่ Portjolio ที่ซึ่งเรื่องราวสร้างสรรค์ยังคงต่อเนื่องไม่สิ้นสุด