OK, Computer: Radiohead 20 กว่าปีผ่านไป ใครเป็นคนพูดว่าโอเค?

ไม่ว่าจะเป็นฝั่งที่รักและเทิดทูนอัลบั้มนี้ หรือชิงชันการหันเหทิศทางดนตรี พวกเขา Radiohead มักจะค่อนแคะอัลบั้มนี้ของตัวเองเมื่อให้สัมภาษณ์กับสื่ออยู่เสมอ ถึงอย่างนั้น อัลบั้มนี้ทำให้พวกเขาได้รางวัลมากมายติดมือกลับบ้านไป (ถามว่าสนใจไหม? คำตอบก็คือไม่) 

OK, Computer นำพามาซึ่งชื่อเสียงให้กับพวกเขา และนำพาความสงสัยมาให้เราด้วยเช่นกัน ว่าวลีนั้นมันหมายถึงอะไร? ใครเป็นคนพูดมันออกมา?

ปี 1996 

พวกเขากำลังทัวร์รอบอเมริกา สำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 2 อย่าง The Bends บนรถบัส ก็นั่งฟังนิยาย (สมัยหนึ่งนิยายแบบ audio ฮิตมาก) ของ Douglas Adams ฆ่าเวลาไป ไม่ต้องทายเลยว่าเล่มไหน เล่ม Sci-Fi ที่ดังที่สุดอย่าง The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy นั่นแหละ 

เนื้อเรื่องดำเนินมาถึงจุดตื่นเต้น คอมพิวเตอร์บนยานอวกาศเตือนลูกเรือว่า ไม่อาจปัดป้อง Missiles ที่กำลังพุ่งเข้ามาได้ (AI แต่ก่อนกาล) ตัวละครในเรื่องจึงตอบกลับไปว่า “OK, computer. I want full manual control now.”

เท่านั้นแหละ Thom Yorke รีบจดประโยคติดหูนี้อย่างว่องไว ประโยคที่แสดงถึงพลังของมนุษย์ ที่พยายามรักษาชีวิตตัวเองด้วยการเอาอำนาจคืนจากคอมพิวเตอร์นั่นเอง

เรื่องราวของเพลงในอัลบั้มนี้ค่อนข้างหลากหลาย แต่ยังคงวนเวียนอยู่กับความเป็นมนุษย์ อย่างที่เราจะได้ยินคำว่า Human Being บ่อย ๆ ในบทสัมภาษณ์เกี่ยวกับอัลบั้มนี้ 

เฉลยของเรื่องนี้ คือ Zaphod Beeblebrox ผู้ปกครองกาแล็กซี่ เป็นคนเอ่ยประโยคนี้ขึ้นมา